1、孔子:教育业——春秋鲁国人,大成至圣先师,万世师表。
2、刘伶:卖酒业——西晋竹林七贤之一,最为著名的酒徒,一醉整三年。
3、苏武:放牧业——西汉时出使匈奴,苏武牧羊。
4、七仙女:纺织业——神话人物,牛郎织女。
5、神农氏:农业和药业——尝百草;盐业——火神,烧制井盐必用火。
6、杜康(少康):酿酒业——上古少康初作箕帚、秫酒。
7、鲁班:竹木泥瓦匠、石匠、绳匠、棚匠、攒筲匠、张罗匠、雕刻匠、制伞业、风筝业——公输班,春秋鲁国人,创造过云梯、石磨、木作工具及木制飞鸟等。民间多有神化。
8、宋江:强盗业——宋朝梁山英雄好汉。
9、麻衣仙:命相业——麻衣道者,宋初人,曾以《正易心法》授陈抟。精通民间相人术,著有麻衣相法流传于世。
10、风后氏:人相业——远古黄帝宰相,精通相术,首创风鉴之学。
11、鬼谷子(王诩):堪舆五术业、眼镜业、制鞋业——纵横家之鼻祖,苏秦与张仪是其两大弟子。精通堪舆数术命相、医术,授徒孙膑。
12、柳敬亭:评书业——明末杰出说书艺人,人称“柳评书”。
13、黄道婆:织布业——元代棉纺革新家,推广轧花、纺车和织机技术。
14、宗泽:火腿业——宋朝名将,发明了火腿的制作方法。
15、李隆基:戏曲业——翼宿星君,后人尊为“梨园皇帝”,召集艺人在梨园学艺,亲自击鼓奏乐。
16、葛洪(抱朴子):印染业、洗衣业——东晋道士和中医,在炼丹中提炼出各色染料;盐业——煮盐、晒盐和炼丹有相似之处。
17、蔡伦:造纸业——东汉太监,湖南郴州人,造纸术的发明人。
18、蒙恬:制笔业——秦朝大将,以枯木为管,鹿毛为柱,羊毛为被,制成苍毫名秦笔。
19、扁鹊:中医业——战国名医,秦越人,创立“四诊”医术。
20、刘安:豆腐业——淮南王,刘邦之孙,熬丹药时无意间用黄豆、盐卤做成了豆腐脑。
21、范蠡:商业——协助越王勾践灭吴,功成后弃宫经商;制陶业——称陶朱公;养殖业——在定陶还从事农业和牧业。
22、赵公元帅:商业武财神、银行业、典当行——赵玄坛,名公明,道教神话人物,秦时得道终南山。其名始见于晋干宝《搜神记》,能保病禳灾,主持公道,买卖得利。
23、太上老君(老子):冶铸业、铁匠、煤窑匠、补锅匠、碗筷匠、磨刀匠、蹄铁匠、金银匠等——铸造八卦炉(老君炉)炼制丹药以求长生。
24、猪八戒:妓户业——唐代玄奘徒弟,好于女色而名。
25、易牙:餐饮业——春秋代人氏,善于调味,见赏于齐桓公而闻名。
26、嫘祖:蚕丝业、绸缎庄——黄帝妻子,教民养蚕治丝。
27、黄帝:裁缝弓匠估衣铺——教民用骨针穿麻线缝树叶和兽皮做衣。
28、后稷:农业——土神和谷神,尧、舜时期被封做农官,教民耕种稷麦。
29、张飞:屠宰业、盐业——三国蜀将,发迹前是卖肉的。
30、刘备:编制业、鞋匠——三国蜀帝,发迹前以编织草鞋为业。
31、时迁:小偷——《水浒》中的人物,最厉害的小偷,世人恭以梁上君子之称。
32、文昌帝君:文具书店业、文财神——黄帝之子,名挥,善于造弦张网故以张为姓,累世托生为儒,曾辅佐周公,留心经典,文采斐然。
33、女娲:烧窑业、泥塑业、面塑行——女娲炼石而补天,是窑业之始祖。
34、仓颉:印刷业——仓颉造字以供后人沿击记录及沟通。
35、子路:砚墨业——为孔子学生,以砚墨而传之。
36、姜太公:渔业、命相业——隐居渭水钓鱼,遇周文王奉为国师,擅占卜。
37、韩熙载:乞丐叫化业——唐末进士,后逃往南方避乱。能歌善舞,纵情声色,奢侈好客。顾闳中作有反映其荒纵生活的《夜宴图》。
38、陆羽:茶业——唐代茶圣,著有茶经之品茗书籍,喝茶风气随之盛行。
39、李渔:美容业——清戏曲家,指导艺人姿态表演及化妆。
40、刘海:针业——晚唐五代人,道教神仙。额头常垂有头发,后世称作刘海。在戏蟾时,有“线过金钱眼”动作,遂成为针业的保护神。
41、东方朔:相声曲艺业——西汉辞赋家,汉武帝时任太中大夫。性格诙谐,言词敏捷;灯具业——设计救出宫女,并引出正月十五元宵灯节的活动,从而形成习俗。
42、乐毅:豆腐业——战国燕国大将,父母年老嚼不动黄豆,就把黄豆磨成豆浆,再撒盐卤成了豆腐。此说多有附会。
43、罗祖:理发业——罗隐,唐明皇时人,亦称罗真人,发明理发手艺和工具。旧历七月十三是罗祖诞辰日,理发业举行盛会。
44、孙膑:制鞋业——战国军事家,苦不能行走,发明原始皮鞋,为“制鞋始祖”;薪炭行——师鬼谷子令其寻找“无烟柴”,最终发现了木炭。
45、孟尝君:旅店业——田文,战国四公子之一,齐国宗室大臣。招揽各诸侯国的宾客以及逃犯,食客数千人;口技业——鸡鸣狗盗之徒模仿公鸡叫帮助其逃出秦国。
46、陶侃:收废品——东晋荆州刺史。少年家境酷贫,养成勤俭节约习性,小到竹头木屑和鸡毛蒜皮,都绝不浪费。
47、陆毒:玻璃业——西汉绿林好汉,用石头架锅做饭时发出强光,原来是石头被烧得透明,此为中国原始玻璃。
48、吕洞宾:理发业——唐末道教八仙之一,号纯阳子。传说曾理过发,为雍正治癞疤,以飞刀变剃刀制伏座下之柳木;娼妓业——为妓女治疗恶疾;制墨业——道士炼丹。
49、彭祖:饮食业——名铿,善养性,能调鼎,进雉羹与尧。著名寿星。
50、刘伯温:风水业——刘基,朱元璋谋士,善神机妙算,民间多有神化。
51、诸葛亮:糕饼业、馒头包子行、乐工——三国蜀谋士,用肉馅馒头(即现在的包子)替代人头祭祀而受尊崇。
52、詹王:厨业——詹鼠,隋文帝广贴黄榜征御厨,其告知隋文帝,最好吃的菜肴是饿。待隋文帝饥肠辘辘,乃奉上“金鸡报晓”,悟出治国安邦之道。鸡粉调味料的先驱。
53、卢全:茶馆业——唐代诗人,以品茶、论茶著名,著有《茶谱》。
54、马钧:爆竹业——三国魏国人,火药发明人,把连发弩改造成拋石机。
55、吴道子:绘画业——唐朝道士,擅诗画;扎彩业——尊为百代画圣。
56、管仲:盐业——首创盐业专卖,即国家垄断经营;
娼妓业——多见明清笔记小说,谢肇浙《五杂俎》云,“管子之治齐,为女闾七百,征其夜合之资,以佐军国”。
57、蚩尤:盐业——蚩尤是铜业的代表,又管理着盐池,为盐业的代表;杂技业——源于角抵,又名蚩尤戏,蚩尤乃角抵英雄。
58、孙云球:眼镜业——清初科学家,眼镜业创始人,著《镜史》。
59、帝予:制醋业——杜康之子,杜康造酒儿造醋。相传杜康发明酒后躲避,帝予模仿父亲造酒,21天酉时无意中发明了醋。
60、何五路:五路财神——元末抵御外寇而死,吴地信奉的财神。实为五通神,五路乃东西南北中,财货凭路而行,故人们以行神为财神,谨加祭祀。
61、龚遂:牛行——汉郎中令,长期与车马奴仆和炊事人员饮酒作乐。
62、孟昶:乐器业——后蜀末帝,沉湎酒色,与花蕊夫人皆工声曲。
63、蔡邕:酱园业——东汉文学家,谐音“菜佣”。又以颜真卿(史称颜鲁公,谐音盐卤)、刘邦(善于将将,谐音酱酱)为祖师。
64、郭璞:风水业——西晋文学家,又是道学术数大师和游仙诗的祖师,曾成功预言“江东分王三百年,复与中国合”。
65、雷海青:戏剧业——唐玄宗宫廷乐师,善弹琵琶,俗称田公元帅,被安禄山肢解示众。有戏神之誉。
66、济小塘:魔术戏法业——明嘉靖道仙,肉体凡身成仙的第一人。云游四海,得遇野人传授法术,广行善事,终于羽化飞升,称“道教济公”。
67、造父:制车业、交通业——姓嬴,周穆王时人,伯益13代孙,“赵”姓始祖。特别善于架马车,天上有“造父变星”。
68、高元:建筑业——黄帝的建筑家,高姓始祖。以木为架,以土为被造屋。
69、卢眉娘:刺绣业——唐朝绣女,手工精巧无比,在一尺绢上绣出七卷《法华经》。更善制作伞盖,人物山水多而不失细致,称为神姑。不吃东西,每天只饮二三合酒。死时满屋香气,乘着紫云游于海上。
70、仙娘:娼妓业——殷商女巫,其时妓女并不耻辱,称为“巫娼时代”。
71、伊尹:餐饮业——商初宰相,以烹饪滋味说服商汤致力于王道政策。成语中“割烹要汤”、“调和鼎鼎”、“治大国若烹小鲜”等均由伊尹辅佐商汤成其大业而来。
72、孙思邈:制药业——唐代药王和寿星,著《千金要方》。各地有祠庙。
73、华陀:医业——三国神医,精通各科,尤擅外科,通晓养生术。
74、马王爷:车行、牲口牙行——即马神,天上的天驷星,称“三眼华光”。又说是汉武帝时的匈奴王子金日磾,擅长养马。生日是六月二十三,民间举行祭祀活动。
75、牛王爷:牛行——姚离,牧牛出身,力大无穷,东周时断臂刺庆吉,忠烈感人,后人尊为牛王爷。牛头、黄衣、戴竹笠,四月初八为祭祀日。
76、徐霞客:旅游业——明代地理学家、旅行家,著《徐霞客游记》。
77、智公禅师:澡堂业、修脚匠——相传他禅杖上挂有修脚刀具,曾为佛祖释迦牟尼、达摩老祖及周文王等人修过脚、治过足疾;扎彩业——起于唐代,致公禅师倡导结彩,后来形成扎彩业。(智公与致公不知是否同人)。
78、陈七子:澡堂业、修脚匠——幼年拜罗祖学艺,因贪玩师傅摔坏了他的剃刀,只好用半片剃刀为人修治脚疾,后来得真人指点手艺愈精,由此创下修脚一行;梳篦业——发明了篦子,解决了梳子齿疏的问题。
79、伏羲氏:占卜业——上古远祖,画八卦以推演事物的变化,预卜事物的发展;渔业、牧业——开创了中国远古的渔牧业。
80、丘处机:玉器行——金、元道教全真七子之一,法术超人,隐居栖霞山,曾西行见成吉思汗。道教奉玉皇大帝为祖师,故玉器行和道士称兄弟。丘处机是制玉大师。
81、闻仲:糕点业、米粮店——奉商纣之命讨伐武王,为减少埋锅造饭时间,设计了一种用饴糖和谷粉粘在一起的糖饼,这是世界上最早的点心。
82、毕升:印刷业——北宋发明家,活字印刷术的发明者。
83、童宾:烧窑业——明代窑师。太监潘相在景德镇督造青龙缸,久不成功,便残害窑工,童宾纵身入窑抗议,不料龙缸烧炼成功。尊为风火神。
84、宁封子:制陶业——龙跷真人,原为黄帝陶正,神人过其处为其掌火,能出五色烟,久则以教封子,连掌其法。后授黄帝《龙跷经》被封为五岳真人。
85、仪狄:制酒业——夏禹时,帝女为进献品,令仪狄造酒,其味甘美,甚得禹帝赞赏,因而蔚成造酒之风气。
86、韩康:药业——东汉药师,常到深山采药,口不二价,三十多年风格不变,不想这样倒出了名,朝廷几次征聘也不去。
87、海龙王:渔业、水产业——不言自明。
88、关羽:典当、脚夫、算命、香烛、蚕业、丝织、糕点业、武财神——取其忠义,民间多有附会;豆腐业——发迹前卖过豆腐;盐业——关公战蚩尤;剃头业——耍刀的。
89、桑弘羊:会计业——西汉经济家,参与推行盐、铁、酒官营专卖政策,设均输、平准官平抑物价,擅长会计和财政计算。后因与霍光争权被杀。
90、扁鹊:按摩业——战国齐医家,秦越人,擅长各科,能熟练运用综合治疗的方法,长于针刺法、热熨法和服汤药法。民间多有神化和附会。
91、王母娘娘:水果行——原是掌管灾疫和刑罚的怪神,后逐渐女性化为慈祥的女神。相传王母住在昆仑山的瑶池,园里种有蟠桃,食之长生不老。
92、达摩老祖:镖行、匪行——南天竺国三太子,在少林寺“面壁九年”并创“达摩拳法”。由于精通武功,被镖行和匪行视为祖师;修脚业——足壮力健,步行到中国。
93、月下老人:婚介业——月神,最初出现在唐人李复言小说集《续玄怪录》的《定婚店》中。相传“天下姻缘一线牵”,是指月神月老的功绩。
94、井母:给水业、打井业——井神,原是童养媳,打井时救了化身小青蛇的东海龙子,龙王奖她鞭子,在水缸里一搅就能出水,遂被尊为水母娘娘。
95、比干:商业、文财神——商纣王叔父,因直谏被挖心。传说他的心有七个孔窍,吃了仙丹并未死去。因为没有心,就无偏无向而保持公正;裘皮行、熟皮作坊业——曾射杀一只九尾狐,乃妲己原形,妲己死后现形,比干将其剥皮抽筋,沤在污水里熟成皮筒。
96、范丹:乞丐行——他与孔子比智,孔子让子路向范丹借粮,范丹出题为难子路,并只借一篮粮,还时又被风刮走,结果孔子败,成为永远欠范家粮食的人。范丹弟子以唱莲花落(数来宝)为标志,遂成为乞丐祖师。这一行人乞讨时都打竹板说莲花落;扎柳行——由于仗义疏财,后来只好以扎扫帚,修笸箩、簸箕度日。
97、伍子胥:叫花子、乞丐行——从楚国逃到吴国都城(苏州)时曾吹箫乞讨。后来,在修姑苏城时用糯米作墙砖,使百姓能扒出糯米砖渡过荒年。
98、姬君:吹鼓行——大耳金光仙。商纣王杀伯邑并让其父姬昌吃下去,父含泪而为,出宫吐向原野,变成无数兔儿奔向远方。又称“兔仙”,乃“吐子”成仙。吐又有吹意,俗称吹鼓手为“吐字的”就从此来。
99、五道真君:扎彩行——杨角哀和左白桃进京赶考,只有一人路费,杨角哀冻死野外,把盘费留给左白桃。左用扎纸来祭奠杨,成了这一行的先人。而五道真君代表着人死后的灵魂,指地狱、饿鬼、畜牲、人和天。
、马头娘:养蚕业——古时一老者出门,家里留下一匹白马,女儿思父,承诺白马寻回其父便嫁给它。可当马儿驮回老父,父却将马杀掉。一日大风,马皮将女儿卷走,父找到女儿时已变成了马皮裹着的蚕,又称马头蚕。反映了早期人类与马和蚕的依赖关系。
、铁拐李:膏药铺——道教八仙之一,身世由来传说颇多。他教给一个姓王的膏药老掌柜一个绝活,用狗皮贴膏药,从此而得名。
、马上皇帝:磨刀行——少时家境贫寒,靠磨刀维持生计,后造反夺得帝位(不知所指)。骑的板凳叫穿朝玉马,板凳上的“几钉”叫马鞍。
、泰山:竹篾业——鲁班的的徒弟,因与师娘不和离开单干,凡是鲁班用木头做出来的东西,他都可以用竹子做出来。
、张班:竹篾业、梳篦行——鲁班的师兄,善做竹活,发明了竹篾子。
、赫连:梳篦业——被黄帝俘虏关在牢里,蓬头垢面,做了一个简易梳子解痒。嫘祖见后以为稀奇,开创梳子制作。可惜赫连已经被斩杀。
、鲁班夫人:油漆业——用红土加浆糊漆刷门窗,乃原始油漆业。
、胡顶真人:白铁业、小炉匠、兴秤匠、锡匠——据说“胡打乱钉,打壶兴秤”都是他留下的。业务范围广泛,几乎无所不会,农历四月十八拜佛堂、拜师收徒。
、白头佛:修鞋业、皮匠——某贫家女子拾棉花,将一条白头小蛇带回家悉心照料。小蛇变成人形教女子修补鞋子,开创了这一行。此小蛇是小白龙,人称白头佛。
、邹和尚:制糖业——唐代僧人,爱科学,尤重制糖技术,首创冰糖,列为朝廷贡品。制糖技术在当时世界上处于领先的地位。
、真武大帝:屠宰业——又称玄武神,太上老君第八十二次变化之身,北宋降于终南山。年轻时以杀猪为业,但心地善良,为观音菩萨渡化,放下屠刀,立地成佛而得道。
、樊哙:屠宰业——汉大将,发迹前出身狗屠,杀狗、卖狗肉。
、二郎神:赌博业——杨戬,玉皇大帝外甥,驱哮天犬,传说中天界的第一战神。民间各类人等皆尊其为保护神,并祈福佑,尤其是赌博业。
、观音:化妆业——取其眉清目秀,端庄慈祥,风雍华贵,落落大方。
、花王神:花业——姆六甲,从花朵中生出来。她的屋后是一座花园,每个来世的人都是由其花传世。没有生育的妇女,农历二月十二“花朝”都到野外求花。
、李昂:年画业——唐文宗,恭俭儒雅,喜欢读书,引发“甘露之变”。李昂首印历书下发民间指导农耕,年画等应运而生。
、张小泉:剪刀业——明末安徽黔县人,在杭州生产祖传剪刀,乾隆年间为贡品。
、周庄王:说书业、曲艺行——东周国君,传说他的母亲病了,他为母讲贤。
、韩毒龙:粮店业、米行——封神榜中的增福神,商纣上大夫杨任的部下。与薛恶虎都有能够变出粮食的法器。
、韩信:粮仓、米行——投靠刘邦后,曾任粮仓管理员的头头“治粟都尉”。
、伯乐:兽医业——春秋时代掌管畜牧兽医的官员,还是一位善用针灸治马病的兽医。与他齐名的还有相马能手九方皋和相牛能手宁戚。
、张王、陆相公:孵化业——宋代高邮人,他们在打苇草时发现一只正在抱窝的野鸭被蛇缠死,就把鸭蛋放在怀中孵出小鸭,养成家鸭,从此鸭就不会抱窝了。
、马援:当铺业——东汉军事家,以马革裹尸,死而后已。把所有的财产都分给兄弟朋友,自己则过着清简的生活。
、妈祖:航运业——工拜天上圣母為护航女神
、哪吒:自行车行——神话英雄,托塔天王第三子,风火轮是其法器。
、大禹:水利业——姓姒,上古治水英雄,五帝之一。
、伯益:牧业、狩猎——黄帝后裔,擅长畜牧狩猎,被佥推为九官之一的虞官,管理草木鸟兽,并佐舜调驯鸟兽。后来帮助禹治水有功,舜帝封他为侯爵,赐封“赢”姓。
、孔武子:武术业——《金枝欲孽》里御前侍卫,其实取意“孔武有力”,表示甚武而有力,并不是指人。
、赵慨:烧窑业——东晋时人,传说是景德镇制瓷师主、瓷祖。
、胡令能:秤匠、锡匠、铜匠——唐诗人,圃田(河南中牟)隐者,少为负局锼钉之业(修补锅碗盆缸),人称“胡钉铰”。
、葛梅二仙:染业、纺织业、变戏法——葛玄,三国吴人,筑坛立炉修炼九转金丹,苦修成仙,称葛仙翁;梅福——西汉南昌县尉,王莽篡政乃遁避尘世求道。葛梅二仙传葛洪。
、皋陶:法官——皋城(六安)人,古六安国始祖,东夷族首领,偃姓。传说舜时被任为掌管刑法的官。禹继位后按禅让制举荐皋陶为他的继承人,但先于禹而亡故。
、祝融:花炮业——相传帝喾时,在有熊氏之墟担任火正之官,能昭显天地之光明,生柔五谷材木,为民造福。帝喾命曰祝融,后世尊为火神。
、灶君:饭馆茶楼业——灶王爷,腊月23各地都有朝拜。
、李畋:花炮业——唐浏阳人,世代花炮饮水思源,始祖李畋功照千秋。
、钟三郎:仆役业、服务业——玉皇大帝封的神仙,专到凡间普救开店铺、做生意的长随。清朝伪称前明“朱三太子”的人拉起了一个钟三郎教。
、白衣观音:玉器行——观音菩萨化身之一,身穿雪白衣裳。以此取意白玉无瑕。
、柳庄:星相业(八字)、算命业——清朝袁柳庄,名袁珙,编《柳庄神相》。
、青苗神:菜商——形如大布袋,每次翻折乃一头着地,行动缓慢沉重,邪魔妖魅,保护田苗。古书无记载,见纪晓岚《阅微草堂笔记》。
、周灵王:珠宝行——来自“碧血丹心”传说,灵王把苌弘放逐到楚国,苌弘为表忠心剖腹自杀。蜀人哀其忠烈,将其血用木匣收藏埋在地下,三年后打开已化为碧玉。
、有巢氏:建筑业、手工业——上古神化人物,教民构木为巢,以避野兽,由穴居到巢居。在先秦古籍已有记载。
、昆吾氏:制陶业——祝融后代陆终的长子,居楚国,传说是陶器制造业的发明者。《说文解字》中说,“昆吾,圜器也”。
、孟公孟姥:行船业——或云冥公冥姥,因玄冥也,冥孟声似。卜吉,即以肉祠船神,呼为“孟公孟姥,其来尚矣”。《船神记》云,船神名冯耳,下船三拜三呼除百忌。
、尧、丹朱:围棋业——丹朱是尧的儿子,知其不肖而让位于舜。传说尧看到儿子丹朱不够聪明,便发明围棋,教他围棋以启智。
、萧何:衙门胥吏——汉代刘邦相,制定各种律令,成为文官楷模。
、宋慈:法医——宋代名医,福建建阳人,《洗冤集录》是一部千古不朽的检验专著,被尊为世界法医学鼻祖。
、白虎神君:磨坊——白虎天性属水,具有避邪、禳灾、祈丰及惩恶扬善、发财致富、喜结良缘等多种神力。
、师旷:吹鼓手——春秋时期晋国乐师,《阳春》、《白雪》出其手。
、盗跖:强盗小偷业——指一个名叫跖的大盗,庄子《盗跖》写了三个寓言故事,指斥儒家观点的虚伪性和欺骗性,主张返归原始,顺其自然。
、梓潼帝君:刻字印刷——晋朝张亚子,道教主宰功名、禄位之神。玉帝命梓潼帝掌管文昌府和人间禄籍,故称梓潼帝君。有功名则金榜题名,刻字印刷而告之。
、和合二仙:扇子商——唐代人,寒山和拾德,雍正封寒山为“和圣”,拾德为“合圣”。民间将其神化,主婚姻和合。婚姻和谐则善子,谐音“扇子”。
、西施:香粉店——春秋美女,其意不言自明,多有附会。
、隋炀帝:公费旅游——隋炀帝杨广喜欢游山玩水,堪称“天字第一号玩家”。他在位14年,除其中三年亲征高丽外,其余年份几乎年年出游。国内游腻了,便想到去看看大隋以外的风光,先后两度偷越“突厥国”境内领略异国风情。
、忽必烈:涮羊肉——相传,涮羊肉为元世祖忽必烈当年统帅大军南下时发明。如今英文、法文对涮羊肉的翻译就是Mongolia;而日本和韩国朋友则把涮羊肉直接说成“吃忽必烈”。
、嫦娥:二奶——美丽传说中的清纯美女嫦娥,其实是玉皇大帝长期包养的情人。玉皇大帝惧内,而只好把嫦娥单独养于月宫中;当年的天蓬元帅因为不知深浅调戏嫦娥而被玉皇大帝贬下凡为猪。当今社会二奶盛行,自然人们也就将嫦娥尊为“祖师奶”了。
转载请注明地址:http://www.abmjc.com/zcmbzz/3183.html